most £30-£50 cards, seem to have DVI output.
you know older ati cards that were new at one point excetera.
so an upgrade to DVI should not be expensive Even if it was essential.