The problem is not in "full roman names"
The problem is that in EB the son of Publius Cornelius Scipio is called Lucius Fulcinius Scipio