check your spelling ...

also make sure the folders are where they should;
data\ui\units\romans_julii
data\ui\unit_info\romans_julii

also note the "#" in front of the unitcards label ...


G