Taxeis are just citizen militia in the end.. upgrading your army to include advanced units is always better than using throwaway units (citizen levies, usually) that have more experience.