That will do it, yes. The likelihood of assassinating them all is really small, though, because the leader and heir are inherently tough and the others tend to be in armies. A more likely bet would be to kill some through assassination and others in battle. If they ever lose all their family members, the faction will be destroyed.