Quote Originally Posted by Duke of Gloucester
Well there are two possibilities - either the Pope did tell Stephen Hawking not to investigate the big bang itself, or he didn't. Evidence in favour of the Pope having done so is his SH's statement and the fact he has repeated it consistently i.e when he re-tells the story severall times he doesn't vary it signficantly. Evidence against the Pope saying this is:
  • no similar statements from other attendees
  • no evidence in the text of the address that such a statement was made
  • no evidence of the Pope making similar statements at other times
  • the fact that such a statement would be inconsistent with the Pope's approach to science
  • to say that the moment of creation was the work of God but the rest of nature is not is theologically flawed. I think the Pope would realise this, but Stephen Hawking might not.


Make up your own mind, based on the evidence.
Ok Duke. Coincidentally I clicked upon this Hawking 'quotes' link and behold the answer. :)

http://atheism.about.com/library/quo...q_SHawking.htm

and I quote:
At the end of the conference the participants were granted an audience with the pope. He told us that it was all right to study the evolution of the universe after the big bang, but we should not inquire into the big bang itself because that was the moment of Creation and therefore the work of God. I was glad then that he did know the subject of the talk I had just given at the conference --
Note the line i've bolded was not in your first link's quote: (http://sycophants.info/hawking.html). Hence, what the pope said was not recorded since the event or encounter Hawking was referring to occurred after the conference. :)