It doesn't differ that much at all. It's mostly just a mixture of a few older titles and the Frankish ones introduced by the Normans.