I think the EBBS had an "AI re-population" section in it, where cities that train troops get population re-added to them. However, I think the numbers were designed for Large unit scale, so it wouldn't be as effective for Huge unit scale users.

I may have also imagined it