Attack with an archer heavy army - large enough that his army won't charge you, small enough that he won't retreat. Form up in range, and shoot him down. He won't rout with his army intact around him and none of your troops nearby. He'll just die. (Lots of archers are needed because generals tend to be quite tough...)
Bookmarks