Results 1 to 19 of 19

Thread: Translations of Proper Names

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    I too am a Member Masy's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Glasgow, Scotland
    Posts
    320

    Default Re: Translations of Proper Names

    Yeah, making the translation smaller would be preferable. BTW isn't it great that the mod has reached a stage where one of the problems is just the sizing of lettering! I remember the days when no more than two turns could be played before a ctd...
    "Once upon a time, on the internet there was a guy, a very deeply flawed man, they called him Eric Bauman..." -www.ebaumsworldsucks.com

  2. #2
    Krusader's Nemesis Member abou's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Posts
    4,513

    Default Re: Translations of Proper Names

    ... I thought that was what the team was planning to do anyway.

  3. #3

    Default Re: Translations of Proper Names

    I like the parenthesis personally.

  4. #4

    Default Re: Translations of Proper Names

    The parentheses look strange to me. Not sure what it is, but perhaps it would look better without them?

    Meh, either way I'll get used to it...

  5. #5
    Senior Member Senior Member Reenk Roink's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Posts
    4,353

    Default Re: Translations of Proper Names

    Add a poll!!!

  6. #6
    EB Pointless Extras Botherer Member VandalCarthage's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Posts
    1,813

    Default Re: Translations of Proper Names

    Perhaps something more classy like, ~Home of the Archon~
    "It is an error to divide people into the living and the dead: there are people who are dead-alive, and people who are alive_alive. The dead-alive also write, walk, speak, atc. But they make no mistakes; only machines make no mistakes, and they produce only dead things. The alive-alive are constantly in error, in search, in questions, in torment." - Yevgeny Zamyatin

  7. #7

    Default Re: Translations of Proper Names

    Foot has been working on them - I don't know if we specified whether to use parentheses or specifically not to or whatever. I guess we should find out how he has been doing it.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO