Well, if you are able to create the image. Here is how to burn it back on a CD again:

In the primary window select your "Source Drive" as "Image Recorder". You can get it by clicking the dropdown menu where your DVD/CD-RW drive is shown as well. Your target drive will be your hardware - DVD/CD-RW drive that is. The rest of the bruning process is the same as the others.