The German unit names are baffling at first... It's one of the reasons i wouldn't try the Sweboz, that and their incompleteness, but once they are more complete i'll definately try them and i'll get used to the names fairly quickly.
I need to see some pictures of the Roman GUI and some links to the Roman music because i can't seem to get them to show up in this browser on the links you have given.
Bookmarks