To double check, before you decide its definitely working, have you tried it after deleting /re-naming your map.rwm - (in case you need to do that in future). Some EDB changes don't show up properly until thats done (despite not actually changing resource positions on map).
1. Text links i thought only came from data/export_descr_buildings_enums.txt
and data/text/export_buildings.txt do those both have correct descr and descr_short lines?
2. From what I can see, buildings and portraits have to go in culture specific folders in UI. Whereas unit cards etc have faction specific folders under UI/units etc. If there is any work around to get everything faction specific I too would be very interested.
Bookmarks