I think you could kill an emissary, but only if they were Christian and you weren't.

Like Simon, I read all the hype over the game on the old usenet forums. I'd been tracking it since it was first announced as Taisho: Total War, and seeing all the americans going nuts over the game convinced me (they got it a week earlier). I took a half-shift at work and bought Shogun on its day of release