You need a general with 8 units in his army, right click on him to see his profile and on the bottom left of the information screen, you will find a round blue butten which a cross on it. Click there to join the crusade with this character and all the units in his stack.

You can send multiple generals and armies on crusade simultainously. A powerfull way to attack the infidels! ^^