I have seen minor problems like this, but only on a few units (individuals) at one time, other then that its fine. Most of the time in a battle you are zoomed out, so you do not notice the visual bug.