During a campaign game, after you have returned from the battle map back into the campaign map, there should be an option screen telling you the number of people captured as well as the value of the ransom. From this screen you are given the choice to either ransom, release, or exterminate.