If it works like the first game, having an assassin in the town/army not only protects against assassinations, but if an assassin attacks and fails there, your assassin gains skill.