The pope-o-meter of excommunicated factions drops to zero when they are excommunicated, but it can climb back up before they are reconciled. I've seen France get back up to 4 on the scale and only get a reconciliation with a change of Pope. The tooltip on that screen is the only way you can tell, which means for a muslim or orthodox faction you can't tell, because you don't get the notifications either.