Then it's very likely a past flood was the cause. What I used to notice in RTW was if a disaster struck, like flooding in a province or a volcano eruption, and I reloaded a save game that turn, the disaster wouldn't be represented anymore. The effects were still there, though. It's probably that the flood flag remained long past where it was supposed to, preventing you from building.