what do you mean by italian allies, do you mean ones you can recruit through the foreign MIC if you conquer that region?

if thats what you mean then i think you can only recruit troops in southern italy in the form of samnite spearmen/swordsman, and in the greek italian areas there are the typical hellenic units.

i wish there were some units to train in rome and arretium