Go into the export_descr_unit.txt file, and change the second item in the "Soldier" line for each unit type. The second item on that line will be a number, increasing it increases the number of troops in that unit type.

Kind of a long job, but should be doable.