Abou, the "wrong" pronounciation of auxilia units, like equites hispanorum was made, I think, on purpose - those guys are not native speakers so they are not expected to speak latin super well.
Yeah, I thought about that, but I figured that auxiliary units would be under the command of a native Roman officer, who would be shouting the responses
Bookmarks