It's a side effect of using the mod switch feature. If you want to use the spy and assassin movies, copy the fmv folder from Medieval II Total War\data to Medieval II Total War\landstoconquer\data.