I noticed this too.

Another government building "error" I noticed was that if you give a territory to an ally, they won't get a government placed for them.