The peg-legs problem is simple. Turn on the "unit shaders" option in the video options menu.

About the blurry textures, that may be due to your settings as well. Try different options for the visual quality of units. On "very low" some units that normally look splendid turn into grotesque freaks.