It's a mistake? I thought this was intentional to show that the romans disliked assassins?