Usually when I manually rout either 1) the routers run headlong onto the spears of the AI in a suicidal mania or 2) if they make it off the map, they end up dead or deserted anyway. Any surviving units are usually decimated even if they took no actual losses. So I don't bother with it any more.