Zenicetus: Yes, I can track an individual arrow from loosing to impact, as long as it's not being fired at high angle (At which point they go higher than the camera can follow). I always see arrows stick in the ground right where they hit.

Heck, I can even see individual musket balls in flight, if I pause the game at the right moment.