Also, don't neglect that experience has benefits aside from just plusses to attack and defense. There is some sort of morale bonus that seems to be applied to every single chevron, and it is easily confirmed through testing that archer units fire much more accurately as they gain chevrons (artillery too). I would guess there may also be an effect on unit hardiness, making more experienced units able to fight longer without becoming tired.