Any chance of grabbing elsewhere the four regions you need for 50 and victory ? Hold off the Brutii while you do that.

Send spies into Brutii cities...10 eyes of spy will reduce public order in them by 50%. Might be enough to cause them to riot/rebel. Then you can attack the new owners.