Replacing the text files should be easy, in the mod forum there´s a download link with the txt files.
Replacing the speech will be harder, and that´s precisely the reason why CA doesn´t release all languages in every localized version: the whole thing would get way too big.