I try give that edit symbol (from symbols1.tga.dds) to MYMOD folder and symbol doesn´t function. So you must give it to vannila folder.