As to which factions are complete, probably Rome, Carthage and most Hellenic factions; but really, I've found that even the most incomplete faction (Sabeans) provides an extremely entertaining campaign. So don't let yourself be put off trying some of the less rounded factions, all are playable and fun.