Actually it would up-armor any factions units possibly as well ... keeping it balanced. A Gallic warband could for example get some leather armor or even mail etc. and better quality swords or spears etc.

The libyans for example have units that look the same but at first they start with linnen armor later we face them with mail armor ... I am sure this could work with just about any faction.

But it will keep it balanced ...