Find the subfolder Medieval/Loc/Eng and copy all its content and insert it into Medieval/Loc/German.
That should take care of the text errors.

R'as