Quote Originally Posted by lobf View Post
What did the Catuvellauni accomplish?
Several factions accomplished very little and are yet included. KH springs to mind.

Factions are likely included based on historical importance, gameplay reasons, and unique flavor.

Casse have a small amount of historical importance, but for gameplay reasons they are important and they certainly add unique flavor due to heroic units and reliance on chariots instead of cavalry.