It's in data/text/quotes.txt - you'll have to get the text files first, though (check the Medieval 2 data files thread in the tutorials section)