Hi Rhand,
You may want to edit the file after the installation of the patches. For some games there are issues with modded files and the installation of patches over the top of them. In addition, the patches probably overwrite/merge data with the old file, resulting in the prior changes being removed or corrupted.