works fine for me, im going to take a random stab at what may be your problem.

u say u clicked on england then scotland, however england is the first faction and is automatically selected when u start the game. so if u clicked on england then scotland u quite possibly de selected england. hence u acutally only choose 1 faction, that being scotland.

short of that im afraid i cant help. i did exactly as what u posted said and it worked first time no worries.

hope this helps

Cheers Knoddy