The easiest thing you can do to try out the hotseat mode:

add
'playable = true'

under
'[multiplayer]'

to your medieval2.preference.cfg.

Nothing more is needed to have a quick start on hotseat.