Remember that there are two kinds of women in the game, noble daughters and princesses. Princesses are the agents, and have a life. Noble daughters aren't seen at all, the only thing you can do with them, is marry them to someone.

BTW, it doesn't matter if your royal line dies out, the next king will be another family member.