You know, I would imagine both the "europeans" and "asians" at the time regarded the northern steppe with its strange and dangerous horse barbarians as sui generis and not part of either, rendering the question moot. The border of the steppe proper is clearly enough demarcated on the Asian side of the Black Sea by the Caucasus range, but extends quite far into Eastern Europe (as the Hungarian plain) and down the western coast.