My problem with the vanilla trees is not the size, although they are too big, if maybe not by much, but it is mainly the complete lack of variation, and the density of the trees. Natural woodland, (or atleast broadleaf woodland) is fairly open, and the vannila rome barbarian forests to me look more like a horribly scaled up sitca spruce plantation than anything else.