I guess it is possible. But I've only heard of armour made like that during the middle ages in Iberia where they'd essentially have a leather bag in the form of a long shirt with padded linen inside. Good for low intensity warfare and arrows.
Then again I'm no expert in Hellenic matters, though curious on all forms of warfare.
Bookmarks