I am getting enemy reinforcements behind my back too (from all directions in fact) in the gold edition, yes, much like in the original.

I'll have to reinstall to see about the units in castles as well as the stats and so I'll post again relative to those.

Many Thanks

Noir/excetchzebe