Celtic chariots were light fast things. They weren't lumbering carts.

Some good examples: http://images.google.com/images?hl=e...+chariot&gbv=2

Celts wouldn't usually have fought directly from the chariot, it was more of a battle taxi than a tank. They'd ride up, jump off the chariot to fight, and jump back on and run if things got too hot.