Its very simple IA: we are going to keep on voting on the constitution/amending treaty/teeny weeny little treaty that no one need worry their pretty heads about until we get the right answer.

Which is to say, the answer that guarantees jobs for life with no scrutiny for graduates of the grandes ecoles. Hooray for the EU.