Honestly, I would drink ale, but it's too expensive over here, and for some bizarre reason, hoppy beers give me an instant headache. No idea why.
Family from Yorkshire? Do you also get offended if your pint doesn't have about two inches of head? If so, this might be the problem.