"The whole world" is a relative concept though. I rather suspect the Hellenistic take on the it did not actually include stuff too far north of the Med, since far as they were concerned that was pretty much cold backwoods full of nasty trouser-wearing savages.

Not worthy of their august attentions you know ?

Why the steppes and deserts would be Right Out should also be fairly obvious.